"We really are fans," says the new owner of his family.

Saw Cubs reliever Carlos Marmol at Bellator Fighting Championships Saturday night at the Aragon. Here’s a pic that was snapped there.

Kosuke is out of the lineup tonight against the Astros because Mike Hampton, a lefthander, is starting for Houston. In a way, this doesn’t come as a surprise.